-

- [상하이의 사랑법] 메리 X-mas, 바이바이 엑스! _ 크리스마.. hot
- 연말이 되면 곳곳에 크리스마스트리가 세워지고 캐럴이 들린다. 크리스마스를 줄여서 X-mas라고 쓰는데, 이때 X는 그리스도를 뜻하는 그리스어 크리스토스(XPIΣT..
- 2023.12.25
-

- [허스토리 in 상하이] 중국 시어머니 vs 한국 시어머니 hot
- 나의 한국 친구는 중국 산동남자와 결혼했고, 시어머니 시아버지와 함께 산다. 처음에 그 이야기를 들었을 때 ‘어떻게 시댁 식구와 같이 한집에서 살 수 있지? 안...
- 2023.12.25
-

- [무엽협회] 韓·中·日 인기 리얼리티 드라마의 유사점 hot
- [금주의 논평(论评) 전문 번역]杨慧:中日韩热门现实主义电视剧的异与同环球时报(2023. 12.14.) 2023년 韓·中·日의 TV 드라마 시장은 각각 호..
- 2023.12.25
-

- [안나의 상하이 이야기] 디지털 퇴거 hot
- 중국에서 아파트 정문과 현관문을 드나들 때 쓰는 열쇠를 ‘먼진카 门禁卡’라고 부른다. 아무나 들어가는 것을 막는다는 뜻에서 ‘금할 금(禁)’를 쓴다. 우리끼리 보..
- 2023.12.18
-

- [김쌤 교육칼럼] 코로나 시대의 사랑 hot
- 상하이에 살면서 가장 아쉬운 것은 두 가지다. 하나는 가까이 산이 없다는 것. 또 하나는 필요한 책들을 쉽게 찾아 읽을 수 없다는 것. 한국..
- 2023.12.18
-

- [Jiahui 건강칼럼] 호흡기 환자 급증,'멀티데믹' 우려 hot
- 독감·마이코플라즈마 폐렴·코로나19 폐렴의 일종인 마이코플라즈마균에 의한 급성 호흡기 감염증이 중국에서 대규모로 퍼지면서 또 하나의 사회적 문제가 되고..
- 2023.12.14
-

- [금융칼럼] “당신을 알아야 해요, 싫어도 알아야 해요” hot
- Know Your Customer, 당신의 고객을 알라 은행을 포함한 금융기관에서 하고 싶지 않아도 해야 하는 의무이다. 전 세계 모든 금융기관이 다 해..
- 2023.12.11
-

- [신선영의 ‘상하이 주재원’] 대륙의 짝사랑 hot
- 지난 달 2026 북중미 월드컵 아시아 2차 예선 한국 대 중국의 경기 당일이었다. 마침 중국의 한 대기업 간부와 저녁식사를 하다가, 그에게 “오늘 축구 한-중...
- 2023.12.09
-

- [허스토리 in 상하이] 상하이에 사는 아날로그人에게 hot
- 혼자 중국 생활을 하고 있는 나에게 위챗 페이스톡은 큰 위안이다. 오래전, 국제전화 카드 한 장으로 가족, 친구들의 목소리를 아껴 듣던 때를 떠올리면 기술의 발전..
- 2023.12.09
-

- [Dr. Sp 건강칼럼] “COVID, 독감, 감기, 폐렴 중복..
- Dr.SP 황동욱박사의 예방 의학 이야기 34최근 중국내 그리고 우리의 고국 한국에서 유행하고 있는 COVID, 독감, 폐렴 등 중복 감염 문제는 모든 사람들,...
- 2023.12.07
-

- [중국 간식 기행 ②] 茶와 어울리는 간식 ‘라오포빙 老婆饼’ hot
- 라오포빙의 라오포(老婆 ǎopó)는 ‘아내, 마누라, 처’의 뜻으로 와이프가 만든 밀가루 전병이란 뜻으로, 차와 함께 먹었던 중국 과자의 한 종류이다. ..
- 2023.12.06
-

- [무역협회] 韓, 글로벌 허브가 되려면 올바른 방향으로 나아가길
- [금주의 논평(论评) 전문 번역]想成“全球枢纽”,韩国别用错力环球时报(2023. 11.22.) 윤석열 한국 대통령이 영국을 방문 중이다. 한·영 양측이...
- 2023.12.04
-

- [허스토리 in 상하이] 상하이에서 운전하기 hot
- 상하이에 처음 와서 가장 편했던 것은 택시를 쉽게 부를 수 있고 가격도 저렴하다는 것이었다. 7년전 상하이에 처음 오기 전만해도 한국에서는 택시를 탈 때 도로에서..
- 2023.12.02
-

- [상하이의 사랑법] 외도할 자유_ 신톈디 hot
- 누군가의 바람 이야기가 입방아에 올랐다. 외도는 가까운 지인의 일일 경우 충격이 크지만, 새로울 것 없는 흔한 일이다. 기혼자들을 상대로 소개와 만남을 주선하는...
- 2023.11.30
-

- [델타 건강칼럼] 반복 호흡기 감염 예방과 치료 hot
- 언론에서 연일 호흡기질환이 유행하여 발열과 기침 등 증상으로 환자가 폭증한다는 보도에 교민들 불안 지수가 올라가고 미리 상비약을 구비해야 할지 조바심이..
- 2023.11.30
-
- [허스토리 in 상하이] 소수자라서 다행이다 hot
- 어릴 때 한족 동네를 지날 때면 짓궂은 한족 아이들이 긴 나무 막대기로 길을 막고 못 지나가게 괴롭히는 일이 가끔 있었다. 그 아이들이 “고려봉자(高丽棒子)”라고..
- 2023.11.25
-

- [안나의 상하이 이야기] MKT 천국 hot
- 마케팅이란?제품을 생산자로부터 소비자에게 원활하게 이전하기 위한 기획활동, 시장조사, 상품화 계획, 선전, 판매 촉진 따위가 있다. (표준국어대..
- 2023.11.21
-

- [허스토리 in 상하이] 중국에서 여성에게 예쁘다는 말은 예의?.. hot
- 중국생활에서 정말 많이 듣는 말 중에는 '메이뉘(美女)'가 있는데, 아름다운여성이라는 뜻으로 중국에서는 한국의 ‘저기요’대신 자주 사용된다. 분명 내가 교환학..
- 2023.11.18
-

- [독자투고] 2023 화동조선족주말학교 학부모회장 연수회 개최
- 지난 12일, 제5기 화동조선족주말학교 학부모회장연수회가 회장단 성원,귀빈,강사,봉사자 등 40명이 모인 가운데上海松江区辛村泥炉炭烤店에서 성공적으로 열리었다.&n..
- 2023.11.16
-

- [Dr. Sp 건강칼럼] 마이코플라스마 폐렴: '걸으면서도 앓는.. hot
- Dr.SP 황동욱박사의 예방 의학 이야기 33 최근 중국 현지에서 급속히 확산되고 있는 마이코플라스마 폐렴에 대해 집중적으로 살펴보겠다. 이 폐렴은 마이..
- 2023.11.16