-

- [기호 중국어] ‘@ 골뱅이’는 중국어로 뭘까? hot
- [기호 중국어] 중국어 문장부호•특수기호를 알아보자
- 2015.01.19
-

- 동서고금(东西古今) 모두 어울리는 '피파(琵琶)' hot
- [중국의 전통악기 ③] 피파(琵琶)는 즈찡피파(直项琵琶)와 취찡피파(曲项琵琶)로 부터 변천해왔다. 기록에 따르면, 즈찡피파가 중국에서 가장 일찍이 나타났고 위진남..
- 2015.01.19
-

- 숯불화로구이 ‘화정’ 19일 정식 오픈 기념 20% 할인!
- 엄선된 식재료로 30년 경력의 주방장이 고기양념부터 직접 조리하는 ‘화정’ 숯불갈비가 19일 정식 오픈한다. 각종 요리에 들어가는 육수조차도 48시간 우려낸 육수..
- 2015.01.19
-

- 푸동공항 리무진 승차장 추가 hot
- 멀게만 느껴졌던 푸동공항이 이용이 더욱 편리해 졌다. 작년 8월부터 운행을 시작한 금호고속 푸동공항 리무진이 승하차 지점을 추가했다. 현행 노선을 바탕으로 승객들..
- 2015.01.19
-

- 상하이 올해 첫 H7N9 조류독감 환자 발생 hot
- 상하이 정부 공식 웨이보에 따르면, 상하이시에서 H7N9 조류독감 확진 판정을 받은 환자 1명이 발생했다고 상하이시 위생계획생육위원회(卫生计生委)는 17일 발표했..
- 2015.01.19
-

- 터키 정통 음식점 – 블랙페퍼(Black Pepper) hot
- 터키 음식은 케밥만 있다고? 20가지 요리를 한 번에 ‘터키 정통 음식점 – 블랙페퍼(Black Pepper)’ 들어가는입구 들어가는골..
- 2015.01.17
-

- 분실물 ‘이곳’에서 찾으세요 hot [2]
- 상하이가 분실물을 쉽게 찾을 수 있도록 인터넷 플랫폼을 운영 중이다. 과거에는 물건을 잃어버린 후 어디에서 어떻게 찾아야 할지 몰라서 포기하는 게 대부분이었다....
- 2015.01.15
-

- 중국 최대 규모 아울렛, 푸동에 오픈한다 hot
- 중국 최대규모의 푸동주차오아울렛(浦东祝桥奥特莱斯)이 오는 22일 정식 오픈한다. 전세계 200여 유명 브랜드 제품들이 최고급 전통 이탈리아풍으로 선보일 예정이라고..
- 2015.01.15
-

- 타오바오(淘宝) 쇼핑세상 hot [1]
- [타오바오(淘宝)쇼핑세상] 유키두 수도꼭지(Yookidoo水洗澡玩具)/한일 창문 방풍비닐 (窗户防风保暖PVC)/하이힐 운동화 (高幫鞋)/양말 (条纹袜)
- 2015.01.10
-

- 50元 와인에 상하이 담기 ‘진마오다샤(金茂大厦)’ hot
- [상하이를 한 눈에 ①] 진마오다샤(金茂大夏) 진마오다샤는 중국어로 ‘돈을 벌다’라는 의미인 ‘发’와 발음이 비슷한 숫자 8(八)을 좋아하는 중국인의 문화가 가장..
- 2015.01.10
-

- 세계로 알려진 첫 중국민속악기 ‘구정(古筝)’ hot
- [중국의 전통악기 ②] 친정(秦筝)이라고도 불리는 구정(古筝)은 중국 전통 민속 악기이며, 세계에서 가장 오래된 악기 중 하나이다. 중국 제일의 국악기이기도..
- 2015.01.09
-

- 상하이 10, 13호선 속속들이 착공, 연말 13호선 개통 hot
- 새해들어 지하철 10호선 2기 및 13호선 2기 노선이 속속들이 착공에 들어간다. 10호선 2기 노선은 1기 종착역인 신장완청(新江湾城)역에서 와이까오차오보세구...
- 2015.01.09
-

- 삼성패션, 2015 신년 브랜드 세일 hot
- 빈폴, 라피도 최고 85% 할인 클래식한 감성을 모던한 디자인으로 고급스러움을 느끼게 하는 빈폴이 2015년 신년 브랜드 세일 행사를 연다. 이번 특..
- 2015.01.08
-

- 새빨간 죠스찜닭, 1월 8일 상하이 1호점 오픈 hot
- 오픈 기념 모든 메뉴 20% 할인 연말연시 각종 모임이 이어지면서 새로운 아이템에 눈길이 간다. 홍췐루 길상호텔 뒤편에 자리잡은 새빨간 죠스 찜닭은...
- 2015.01.08
-

- [의료칼럼] 궤양성대장염의 증상과 예방 hot
- 식생활이 서양화되면서 궤양성 대장염 발병이 증가하고 있다. 궤양성대장염(Ulcerative colitis 溃疡性结肠炎)의 원인은 아직 정확히 알려져..
- 2015.01.07
-

- [의료칼럼] 여드름 치료의 4대 원칙 hot
- “여드름을 어떻게 치료해야 하나?" 이 문제는 피부과 전문의나 여드름을 오랫동안 앓고 있는 환자 모두에게 고민인 질문이다. 여드름 치료에는 크게 4가지 원칙이 있..
- 2015.01.04
-

- 천년 역사, 두개의 현 ‘二胡(얼후)’ hot
- [중국의 전통악기 ①] 얼후는 가장 오래 된 중국 민속 찰현악기(拉弦乐器) 중 하나이다. 중국의 마금(魔琴)이라고도 칭해진다. 얼후의 소리는 사람이 내는 소리와...
- 2015.01.01
-

- 상하이 까르푸, 테스코 등… 수산물에서 약물 검출 hot
- 상하이 대형 마트에서 판매되는 수산제품에서 기준치를 초과하는 약물이 검출되었다. 상항이시 식약감독국은 2014년 3분기 식품 샘플검사에 관한 결과를..
- 2014.12.31
-
- “한치 앞을 못보다 鼠目寸光” hot
- [한국속담의 중국어 번역 7] 차일시피일시 : 此一时彼一时 찬물도 위아래가 있다 : 冷水也有上下之分 참새가 방앗간을 그냥 보내랴 : 1.贪心的人看到对自己有利的时机..
- 2014.12.29
-

- 사천식 샤브샤브 전문점 ‘川味观’
- 금수강남 인근에 거주하다 보면 전통 중국식당 접근이 쉽지 않다. 특히 겨울철 필수 메뉴인 사천식 샤브샤브점이 금수강남에 진출했다. 중국 전역에 100여개의 식당을..
- 2014.12.29